Also it was a wakeup call to say the army has been neglected, as has the air force and navy and that while the ground troops performed rather better than anyone expected there were a lot of problems.
this was a small conflict with tiny georgia... imagine if Japan tried to retake the Kurile Islands...
the purpose of the Mistral purchase was to get a ship into service quickly and considering two should have been ready for service by the middle of next year I think their choices and decisions were largely right.
Their only problem was that France... a very good ally in the past... ie Thales et al, are spineless cheese eating surrender monkeys doing what they do best.
France should have said to US pressure that trying to make them do something against their interests is not something a real ally would do and withdraw from NATO and tell the US to go fuck itself and then sue all US companies operating on French soil.
Instead they clearly have lived up to the US stereotype of cheese eating surrender monkeys.... earned.
the infrastructure in the far east to support the Mistral might be enough on its own... some land based Ka-52s and some S-400 sites might be enough to deter Japanese aggression.