Googlish:
Emergency statement by Colonel E. Basurin
The command of the People’s Militia of the DPR continues to receive reliable information about the preparation of the Armed Forces of Ukraine for active hostilities in the Donbass.
We recorded the conduct of the Ukrainian armed formations located in the zone, the so-called “Joint Forces Operation”, measures to prepare for the offensive:
in subdivisions of the 1st separate tank brigade, in the tank battalions of the 53rd and 54th mechanized brigades, and in the 58th separate motorized infantry brigade of the enemy, vacations for all personnel were suspended, commanders of all levels were ordered to be in temporary deployment points. Drivers and gunners are being discharged from hospitals ahead of schedule, with recommendations to continue medical treatment in units. Commissions from brigade headquarters arrived at tank battalions to control the preparation of weapons and military equipment, check the installation of dynamic protection elements on tanks, and replenish ammunition and fuel;
in the places of withdrawal of heavy equipment and weapons of the Ukrainian army, determined by the Minsk agreements, located in the areas of the settlement. VOLNOVAKHA, ANDREEVKA and DOBROPOLYE, the presence of tank crews and artillery crews preparing weapons and military equipment for combat use was also recorded;
Reliable information has been received about the arrival of FORTY military personnel of the 3rd separate special forces regiment of the Armed Forces of Ukraine, who had previously been trained under the guidance of instructors from Great Britain at the 142 training center of the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine, in order to carry out provocations in the AVDIEVKA region.
http://armiyadnr.su/news/ekstrennoe-zayavlenie-oficialnogo-predstavitelya-nm-dnr-polkovnika-ebasurina-na-24-yanvarya
https://armiyadnr-su.translate.goog/?_x_tr_sch=http&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en